澳华辣评周刊

言论自由不可或缺-华人中文评论

衛報:英女王曾影響立法 免財富曝光

【内情真相】英國《衛報》周日(7日)披露來自國家檔案館的一系列政府備忘,顯示英女王伊利沙伯二世曾於1970年代成功游說政府修改一項法例草案,避免其「令人尷尬」的私人財富資料曝光。白金漢宮指報道失實,否認女王影響政府立法。

白金漢宮斥報道失實

《衛報》報道,1973年政府擬推行《公司法案》(Companies Bill),避免投資者秘密透過空殼公司或代名人,取得上市公司大量股權。該草案包括一項條款,可讓董事有權要求持有公司股份的任何代名人披露其背後客戶身分。政府備忘顯示,1973年11月,英女王擔心該條款會公開其在上市公司的私人股權、投資及其價值,並讓公眾審視她的財務狀况。《衛報》指女王真正個人財富從未全面披露,據報達數億鎊。

《衛報》報道,英女王能透過「女王同意」(Queen’s consent)的議會程序影響英國的法例,該程序要求政府大臣在法例會影響女王的利益或王室特權時,要在提交國會前先通知女王,亦因此女王事前得知該草案的存在。報道引述政府備忘顯示,英女王曾派出其私人律師法勒(Matthew Farrer)到貿易及工業部與官員見面,傳達女王不滿草案中的透明條款,並建議將女王豁免。《衛報》引述公務員德魯克(CM Drukker)1973年11月9日所寫的文件稱,他跟法勒談過,對方的客戶非常擔心公司董事公開信息的風險,「因向任何人披露都會令人尷尬」。時任保守黨貿易大臣賀維(Geoffrey Howe)其後提出一項保密條款,豁免部分公司公開其股東的身分。

該草案及其保密條款在1976年才立法,幾乎即時豁免一間新成立、名為英倫銀行代名人有限公司(Bank of England Nominees Limited),它由英倫銀行高層營運。報道指出,有關豁免相信幫助女王掩藏其私人財富,直至2011年該公司不再獲豁免。

(衛報/BBC)

 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注